Combien ça coûte ?

METHODE

Le fil conducteur de la biographie est un «fil à soi» (© V.Milewsky), généralement chronologique; il prend racines si possible aux ancêtres, arrière grands-parents ou grands-parents, puis se déroule en séances (une à deux heures). Ce temps est conduit par votre biographe; il est expérimenté, formé à l’écoute bienveillante et à l’accompagnement. Ajoutons qu’il est préférable de disposer d’un endroit calme et tranquille, afin de rester concentrés.

 

Concrètement la démarche s’effectue par séances, en face à face interactif : Durant nos entretiens, la parole est totalement librenon jugeante, et confidentielle : tout ce qui est dit restera vraiment entre vous -le narrateur-, et moi -votre biographe-.

COMMENT : Sur la base de nos entretiens et des documents que vous me transmettez (photos, notes etc.), j’effectue mon travail d’écriture et votre livre se construit peu à peu; vous le voyez évoluer au fil de nos rencontres; nous cheminons progressivement et, ensemble, nous écrivons, nous construisons votre histoire, telle que vous la racontez.

 FRÉQUENCE : Les entretiens durent de une à deux heures incluant échanges, prise de notes et enregistrement éventuels. Fréquence et rythme des rendez-vous dépendent de votre envie, de votre disponibilité et aussi de vos moyens financiers, chaque séance étant réglée au coup par coup moyennant remise d’une facture, sur demande et à l’entretien suivant en même temps que le texte écrit de la séance précédente.

DURÉE : À votre rythme et selon nos disponibilités respectives, la durée d’élaboration de votre livre peut ainsi varier d’un mois environ, à plus d’une année. Surtout, la découverte du texte au fur et à mesure de nos entretiens vous évite le risque d’une déception en fin de parcours. Le nombre final de séances dépend de la nature, de l’ampleur de votre récit selon volume et complexité du travail d’écriture, et de votre disponibilité bien entendu.

LIEU : Les entretiens ont lieu dans un endroit adapté ou chez le narrateur, ce qui peut parfois, entraîner le versement de frais de déplacement. Le lieu peut donc être défini entre nous, mais il est préférable au moins au début que je vous rende visite chez vous, pour percevoir et m’imprégner au plus près de votre cadre de vie.

CORRECTIONS : Bien que notre travail soit le fruit d’une collaboration, votre livre – autobiographie, carnet de voyage, roman ou témoignage – doit être et demeurer votre œuvre : c’est ce à quoi je m’emploie lors de nos rencontres ou séances d’entretiens téléphoniques, et surtout dans mon travail d’écriture. Aussi après rédaction du texte issu de notre premier entretien, je vous soumets à la séance suivante les feuillets transcrivant fidèlement notre précédent échange (en moyenne 8 à 10 pages par heure). Vous pouvez alors  me demander à votre gré toutes modifications utiles et surtout vous vous ferez, progressivement et objectivement, une représentation précise de ce que sera votre livre.

A ce stade, vous pouvez notamment ajouter des faits, souvenirs ou anecdotes qui auraient échappé à votre mémoire. Vous vérifiez à chaque séance si vous «retrouvez bien votre parole» dans les mots et tournures de phrases que j’utilise: dans le cas contraire, je prends vos remarques en compte, et dès la séance suivante j’adapte mon style à votre demande.

Ainsi pas de surprise, vous participez activement, vous contrôlez intégralement, vous pouvez même rectifier, le contenu et l’élaboration de votre livre

De plus, vous ne payez que ce que vous voyez s’écrire, au fil de nos entretiens.

TARIFS

Vous savez exactement ce que vous payez : Le premier rendez-vous est gratuit, et vous ne paierez que le travail réalisé, graduellement, séance après séance.

Je facture mon travail à la séance, laquelle se décompose :

- en 1 ou 2 heures d’entretien (150 €/heure, TVA non applicable, Article 293 B du CGI); vous réglez à la séance, au tarif de 150 € l’heure, soit 300 € pour deux heures.

- de 3 à 6 heures de travail personnel, pour parachever le travail de restitution et d’écriture de votre récit, suite à cet entretien de 1 à 2 h. Ces heures ne vous sont pas facturées.

Ce tarif “packagé” de 150 €/heure correspond par conséquent à :

  •  une heure d’entretien : écoute, échange, prise de notes et enregistrement + les 2 à 5 heures, qui me sont ensuite nécessaires pour mon travail d’écriture de cette heure d’entretien.
  • Rédaction et restitution du texte correspondant (8 à 10 pages/heure), avec insertion éventuelle de photos, que vous me communiquez alors en amont; nous décidons ensemble, du positionnement et du référencement dans votre récit.
  • Corrections utiles après votre relecture et vos précisions ou commentaires, effectuées en séance suivante.

COMBIEN EN TOUT : Il faut généralement de 12 à 20 voire 30 heures de séances de travail (entretiens) pour achever une biographie, soit un budget pouvant varier de 1500 € à 3000 € voire plus dans certains cas, auxquels s’ajoutent les frais d’impression éventuelle de votre livre (environ 15/20 € par exemplaire).

Vous seul déterminez si vous voulez une séance par jour ou seulement une par semaine, par quinzaine, par mois…Grâce à quoi vous pouvez échelonner le paiement du travail sur des mois, voire des années…

Attention : l’expérience a démontré qu’il est peu vraisemblable de prétendre écrire un ouvrage de qualité, en moins d’une vingtaine d’heures de face à face et d’une trentaine d’heures minimum de transcription. Toute offre annonçant un temps de travail inférieur à ces cinquante heures devra donc être considérée comme insuffisamment fiable ou sérieuse.

  • Biographie en ligne : Le déroulement de notre relation et l’élaboration progressive de l’ouvrage sont les mêmes que ci-dessus. Seule différence: le temps de conversation en face à face est remplacé par des entretiens téléphoniques ou par visiophonie. Certains clients que leur activité professionnelle rend peu disponibles, peuvent compléter cette méthode d’écriture en enregistrant leurs propos en toute liberté, sur un magnétophone de poche. Il suffit alors qu’ils m’adressent les fichiers informatiques correspondants, que je transcris, restitue et facture au fur et à mesure.
  • Réécriture de romans : Vous me remettez votre projet de roman, recueil de nouvelles ou autre œuvre de fiction, soit sous forme manuscrite, soit par fichier électronique. Je procède à la réécriture d’une première séquence, sorte de galop d’essai, qui vous permet d’évaluer et recadrer mon travail d’écriture. Ce premier exercice permet également de chiffrer mon devis. Nous poursuivons alors, au rythme de votre créativité, en modifiant certains passages ou rassemblant de nouvelles idées à écrire de concert, qui vous sont venues dans l’entre-temps. Au terme de nécessaires va-et-vient pour peaufinage de la rédaction, nous parvenons après plusieurs relectures à la version définitive proposée pour la publication.

Un devis forfaitaire vous est soumis au cas par cas, après étude d’un échantillon transmis par vos soins et estimation du temps à passer. Ce service peut être réalisé de la même façon sur tout type d’écrit (manuscrits divers, pièces de théâtre, contes et autres écrits), également sur devis. L’ensemble de ces prestations répond à une déontologie et à des valeurs portées par LECRITEUR.com, à l’instar de tous les biographes du réseau NPI.

Au terme de votre récit, ma prestation achevée comprend la fourniture sur demande d’un exemplaire papier pour votre usage personnel, et la fourniture d’un document numérique sous format WORD ou PDF, à destination de l’imprimeur que vous choisirez avec ou sans mon aide pour éditer votre livre.

FORFAITS : Un besoin peut être ressenti parfois de poser par écrit quelque chose de particulier, de difficile, ou d’impossible à verbaliser pour l’auteur :

  • accorder ou demander un pardon, donner du sens à sa vie ou à une tranche de vie,
  • expliciter en quelques pages les raisons d’un comportement ou de choix spécifiques au cours d’une vie,
  • initier ou renouer un lien transgénérationnel, parfois délité voire totalement absent,
  • enfin chercher une quelconque réparation morale, notamment suite à des accidents de parcours, d’éventuels dommages corporels ou autres conséquences…

Une telle démarche permet par exemple de se libérer d’un vécu professionnel difficile ayant pu engendrer souffrance au travail, (harcèlement -de plus en plus fréquent- ou autre situation vécue comme pénible), avec une forte dose d’amertume ou un sentiment d’injustice, nécessitant d’être réparés. Cette action aura pour son auteur une valeur symbolique et libératrice; elle constituera pour ses lecteurs un message essentiel de paix, de dignité, d’amour, de réconciliation.

Cela permet surtout de rétablir un dialogue, de démystifier des secrets de famille, de désamorcer des conflits larvés, bref de “repartir” ou anticiper un “dernier voyage” sur des bases généreuses, clarifiées et apaisantes.

Nous pouvons travailler ensemble à de tels objectifs et à cet effet réaliser un ouvrage relativement court de type livret ou fascicule (70 à 80 pages), destiné à mettre en avant le récit d’une tranche de vie, de quelques événements particuliers.

Vous pouvez alors bénéficier d’un forfait :

  • 5 à 6 séances d’une heure : 750 €
  • 10 à 12 séances d’une heure : 1500 € 

A ces forfaits s’ajouteront les frais d’impression éventuelle de votre livret (de 120 à 200 € selon taille, type de papier, etc…), pouvant inclure de 5 à 10 photos et la livraison de 5 à 10 exemplaires; vous pourrez ensuite effectuer une commande d’exemplaires supplémentaires, au prix unitaire de  l’ordre de 15 à 20 €; sachez toutefois qu’il vous coûtera moins cher de prévoir dès le départ une quantité en rapport avec votre besoin.

Plus la fréquence de nos séances sera rapprochée, plus vite votre livre sera terminé.

Retenez aussi qu’à tout moment, vous gardez la possibilité d’interrompre librement, ou de différer la poursuite de notre collaboration.

Enfin, dans le cas où le montant annoncé de mes honoraires dépasserait l’enveloppe que vous pouvez consacrer à ce projet, n’hésitez pas à m’en parler : nous trouverons certainement une solution, comme par exemple un étalement sur la durée.

Vous pouvez naturellement nous consulter et vous y êtes même invité, via le formulaire de contact.

lecriteur-logo

VENONS-EN A L’IMPRESSION !

Une fois le projet terminé, corrigé et validé, vous avez le choix de le conserver en l’état, ou de faire éditer votre ouvrage. L’édition peut se faire à compte d’auteur ou à compte d’éditeur.

L’édition à compte d’auteur est généralement destinée au tirage en nombre limité, destiné à quelques proches; l’ouvrage n’a pas dans ce cas, vocation à être commercialisé. Vous réglez alors directement à l’imprimeur. Selon le nombre de photographies glissées dans le texte, comptez de 10 € à 20 € par livre environ pour un ouvrage d’environ cent soixante pages, tiré entre cinq et trente exemplaires et jusqu’à un maximum de trois cents exemplaires. Le coût unitaire baisse naturellement et significativement pour plusieurs dizaines, voire centaines.

L’édition à compte d’éditeur suppose que l’ouvrage est jugé suffisamment intéressant pour dépasser le cadre personnel ou familial, le tirage visant alors à être commercialisé en librairies et à dépasser le millier d’exemplaires. Pour ce type d’édition, vous ne supportez aucune dépense. La maison d’édition prend le risque financier de cette publication. Elle verse des droits d’auteur (généralement 6% du prix de vente en librairie), en contrepartie de l’exclusivité qui lui est accordée sur cet ouvrage.

Dans les deux cas l’impression du livre est une prestation à votre charge, sur laquelle je ne perçois aucune commission, et totalement distincte de la rédaction réalisée par mes soins. Le coût par exemplaire varie selon l’ampleur de votre projet, le format choisi, le nombre de pages, la qualité du papier, les illustrations, etc.

Vous pouvez choisir un éditeur à votre convenance, et vous négocierez alors avec lui toute la partie liée à l’impression, puis à l’édition de votre livre.

Si vous le souhaitez votre biographe peut se charger de toute la partie édition/impression, auquel cas vous validerez un devis complémentaire en rapport puis vous recevrez directement chez vous par courrier, le nombre d’exemplaires commandés de votre livre.

Le réseau des biographes NPI pour sa part, travaille depuis plus de dix ans avec les éditions SCRIPTA, créées en 1994 et dirigées par Julie CRUNELLE (tél. 0951710049). Cette relation pérenne permet de bénéficier d’un savoir faire adapté comme de tarifs préférentiels pour un résultat d’une qualité irréprochable, le tout en totale confiance et dans une appréciable convivialité.

Spécialistes en fabrication de livres à la demande en impression numérique (courts tirages à partir d’un exemplaire), les éditions SCRIPTA se chargent après votre accord d’imprimer l’histoire de votre vie, après acceptation d’un devis en bonne et due forme. Vous choisissez le nombre d’exemplaires, le papier, le format ainsi que le nombre et la place de photos et autres documents à scanner et reproduire sur-mesure, que vous souhaitez voir figurer dans l’ouvrage.

Une forme numérique à destination de votre site Internet ou de votre Intranet est également possible, enrichie par des liens vers des vidéos ou des photos par exemple.

CERISE SUR LE GATEAU !

Si vous le souhaitez, votre livre pourra être enrichi d’illustrations personnalisées réalisées par LINA, artiste peintre aquarelliste-pastelliste, laquelle vous fera alors une étude puis une proposition en rapport avec vos attentes et votre budget.

Toutes les illustrations de ce site sont des œuvres de LINA©.
Les photos© sont faites par LECRITEUR.com©.

illustration7

illustration21

illustration15

illustration16

illustration27

illustration28

illustration29

illustration19

illustration10

illustration20

illustration1

illustration2

illustration11

illustration13

illustration17

illustration18

illustration6

illustration22

illustration23

illustration25

illustration24

illustration30

illustration31

illustration32

illustration36

illustration37

illustration38

illustration34

illustration35

illustration19

fleurs2

fleurs3